BSG - Urteil vom 26.06.2013
B 7 AY 6/11 R
Normen:
AsylbLG § 1 Abs. 1 Nr. 3; AsylbLG § 2 Abs. 1; AsylbLG § 3; AsylbLG § 7 Abs. 1 S. 1; SGB XII § 19 Abs. 2; SGB XII § 23 Abs. 2; SGB XII § 36 S. 1; SGB XII § 39 S. 1; SGB XII § 43 Abs. 1; SGB XII §§ 41ff;
Fundstellen:
ZAR 2013, 52
ZAR 2014, 92
Vorinstanzen:
LSG Nordrhein-Westfalen, vom 26.09.2011 - Vorinstanzaktenzeichen L 20 AY 43/08
SG Aachen, vom 18.06.2008 - Vorinstanzaktenzeichen S 19 AY 5/08

Anspruch auf höhere Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz im Wege eines Prozessvergleichs

BSG, Urteil vom 26.06.2013 - Aktenzeichen B 7 AY 6/11 R

DRsp Nr. 2013/21350

Anspruch auf höhere Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz im Wege eines Prozessvergleichs

1. Bei Grundleistungen im Rahmen des Asylbewerberleistungsgesetzes sind nur Einkommen und Vermögen der Personen leistungsmindernd zu berücksichtigen, deren Einkommen und Vermögen auch im Sozialhilferecht zu berücksichtigen wären. 2. Die Vermutung der Bedarfsdeckung beim Zusammenleben in einer Haushaltsgemeinschaft findet bei Personen, die Grundleistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz beanspruchen, dann keine Anwendung, wenn sie ohne den sozialhilferechtlichen Leistungsausschluss berechtigt wären, Leistungen der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung zu beziehen.

Auf die Revision der Beklagten wird das Urteil des Landessozialgerichts Nordrhein-Westfalen vom 26. September 2011 aufgehoben und die Sache zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an dieses Gericht zurückverwiesen.

Normenkette:

AsylbLG § 1 Abs. 1 Nr. 3; AsylbLG § 2 Abs. 1; AsylbLG § 3; AsylbLG § 7 Abs. 1 S. 1; SGB XII § 19 Abs. 2; SGB XII § 23 Abs. 2; SGB XII § 36 S. 1; SGB XII § 39 S. 1; SGB XII § 43 Abs. 1; SGB XII §§ 41ff;

Gründe:

I

Im Streit sind (noch) höhere Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) für Januar 2007.