LSG Baden-Württemberg - Beschluss vom 21.06.2013
L 12 AS 1432/13 ER-B
Normen:
Richtlinie 2004/38/EG Art. 24 Abs. 2; Verordnung (EG) Nr. 883/2004 Anh 10; Verordnung (EG) Nr. 883/2004 Art. 2; Verordnung (EG) Nr. 883/2004 Art. 3; Verordnung (EG) Nr. 883/2004 Art. 4; Verordnung (EG) Nr. 883/2004 Art. 70; FreizügG/EU § 2 Abs. 2 Nr. 1; SGB II § 7 Abs. 1 S. 2 Nr. 2; SGB III § 284; SGG § 86b Abs. 2 S. 2;
Vorinstanzen:
SG Freiburg, vom 19.03.2013 - Vorinstanzaktenzeichen 13 AS 1108/13

Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Leistungsausschluss für bulgarische Staatsangehörige bei Aufenthalt zur Arbeitsuche; Zweifel an der Europarechtskonformität im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes im sozialgerichtlichen Verfahren

LSG Baden-Württemberg, Beschluss vom 21.06.2013 - Aktenzeichen L 12 AS 1432/13 ER-B

DRsp Nr. 2014/994

Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Leistungsausschluss für bulgarische Staatsangehörige bei Aufenthalt zur Arbeitsuche; Zweifel an der Europarechtskonformität im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes im sozialgerichtlichen Verfahren

Zum Leistungsausschluss von bulgarischen Staatsangehörigen nach § 7 Abs 1 S 2 Nr 2 SGB 2, die nur ein Aufenthaltsrecht zur Arbeitsuche haben. Steht der Leistungsausschluss nach § 7 Abs 1 S 2 Nr 2 SGB 2 nicht mit der erforderlichen Sicherheit fest, weil bei summarischer Prüfung der Sach- und Rechtslage nicht über die Vereinbarkeit der Norm mit Europarecht abschließend entschieden werden kann, ist als Grundlage der Entscheidung im vorläufigen Rechtsschutzverfahren eine Folgenabwägung vorzunehmen.

Tenor

1.

Die Beschwerde des Antragsgegners gegen den Beschluss des Sozialgerichts Freiburg vom 19.03.2013 wird zurückgewiesen.

2.

Der Antragsgegner hat den Antragstellern ihre außergerichtlichen Kosten auch des Beschwerdeverfahrens zu erstatten.

3.

Den Antragstellern wird für das Beschwerdeverfahren Prozesskostenhilfe ohne Ratenzahlung bewilligt und Rechtsanwältin J. beigeordnet.

Normenkette:

Richtlinie 2004/38/EG Art. 24 Abs. 2; Verordnung (EG) Nr. 883/2004 Anh 10; Verordnung (EG) Nr. 883/2004 Art. 2; Verordnung (EG) Nr. 883/2004 Art. 3; Verordnung (EG) Nr. 883/2004 Art. 4; Verordnung (EG) Nr. 883/2004 Art. 70;