2. Rechtsprechung
  3. 2015
  4. Sonstige
  5. LSG
  6. LSG Niedersachsen-Bremen
LSG Niedersachsen-Bremen - Urteil vom 11.03.2015
L 13 AS 10/14
Normen:
Alg II-V (2008) § 1 Abs. 1 Nr. 13; Alg II-V (2008) § 1 Abs. 7; Alg II-V i.d.F. v. 18.12.2008 § 1 Abs. 1 Nr. 13; Alg II-V i.d.F. v. 19.12.2011 § 1 Abs. 7; JFDG § 1 Abs. 2; JFDG § 2; SGB II § 11 Abs. 1 S. 1; SGB II § 11; SGB II § 11b Abs. 3 S. 1; SGB II § 11b Abs. 3; SGB II § 30 S. 1; SGB II § 30; SGB II § 7 Abs. 1;
Vorinstanzen:
SG Oldenburg, vom 12.06.2013 - Vorinstanzaktenzeichen 45 AS 1490/10

Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Berücksichtigung von Einkünften aus dem Jugendfreiwilligendienst bzw. einem freiwilligen sozialen Jahr als Einkommen

LSG Niedersachsen-Bremen, Urteil vom 11.03.2015 - Aktenzeichen L 13 AS 10/14

DRsp Nr. 2015/7486

Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Berücksichtigung von Einkünften aus dem Jugendfreiwilligendienst bzw. einem freiwilligen sozialen Jahr als Einkommen

1. § 11b Abs. 3 SGB II findet nicht auf Einkünfte Anwendung, die im Rahmen eines FSJ nach § 1 Abs. 2 JFDG erzielt werden. 2. Dies folgt daraus, dass das JFDG nicht bezweckt, Arbeitsverhältnisse zu regeln und seine Bestimmungen eine Erwerbstätigkeit nicht begründen. 3. Das freiwillige soziale Jahr ist ein Rechtsverhältnis eigener Art und kein Arbeitsverhältnis, sondern ein "aliud". 4. Die besonderen Freibetragsregelungen des § 1 Abs. 1 Nr. 13 Alg II-V (a.F.) bzw. des § 1 Abs. 7 Alg II-V (n.F.) rechtfertigen sich gerade aus der Erwägung heraus, dass es sich beim FSJ nicht um Erwerbstätigkeit handelt.

Das Urteil des Sozialgerichts Oldenburg vom 12. Juni 2013 wird aufgehoben.

Außergerichtliche Kosten der Beteiligten sind nicht zu erstatten.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

Alg II-V (2008) § 1 Abs. 1 Nr. 13; Alg II-V (2008) § 1 Abs. 7; Alg II-V i.d.F. v. 18.12.2008 § 1 Abs. 1 Nr. 13; Alg II-V i.d.F. v. 19.12.2011 § 1 Abs. 7; JFDG § 1 Abs. 2; JFDG § 2; SGB II § 11 Abs. 1 S. 1; SGB II § 11; SGB II § 11b Abs. 3 S. 1; SGB II § 11b Abs. 3; SGB II § 30 S. 1; SGB II § 30; SGB II § 7 Abs. 1;

Tatbestand: