2. Rechtsprechung
  3. 2014
  4. BSG
BSG - Urteil vom 05.06.2014
B 4 AS 31/13 R
Normen:
Alg II-V (2008) § 3 Abs. 1 S. 1; Alg II-V (2008) § 3 Abs. 2; Alg II-V (2008) § 3 Abs. 3 S. 1 und S. 3; SGB II § 11 Abs. 1 S. 1; SGB II § 11 Abs. 2 S. 1 Nr. 5 und S. 2 und S. 3;
Vorinstanzen:
LSG Hessen, vom 22.06.2012 - Vorinstanzaktenzeichen 7 AS 643/10
SG Frankfurt/Main, vom 13.09.2010 - Vorinstanzaktenzeichen 2 AS 150/09

Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Berücksichtigung von Einkommen eines freiberuflichen Tischtennislehrers; Absetzung von Betriebsausgaben

BSG, Urteil vom 05.06.2014 - Aktenzeichen B 4 AS 31/13 R

DRsp Nr. 2014/15620

Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Berücksichtigung von Einkommen eines freiberuflichen Tischtennislehrers; Absetzung von Betriebsausgaben

Auch von einem 400 Euro monatlich nicht übersteigenden Einkommen aus selbstständiger Tätigkeit eines aufstockende SGB 2-Leistungen beziehenden Leistungsberechtigten sind - neben der Absetzung des Pauschbetrags in Höhe von 100 Euro - notwendige Betriebsausgaben, ggf auch Leasingraten für ein Kfz, vorab in Abzug zu bringen.

Auf die Revision des Klägers wird das Urteil des Hessischen Landessozialgerichts vom 22. Juni 2012 aufgehoben und der Rechtsstreit zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an das Landessozialgericht zurückverwiesen.

Normenkette:

Alg II-V (2008) § 3 Abs. 1 S. 1; Alg II-V (2008) § 3 Abs. 2; Alg II-V (2008) § 3 Abs. 3 S. 1 und S. 3; SGB II § 11 Abs. 1 S. 1; SGB II § 11 Abs. 2 S. 1 Nr. 5 und S. 2 und S. 3;

Gründe:

I

Streitig ist die Höhe der Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II in den Monaten November 2008 sowie Januar 2009 bis April 2009.