2. Rechtsprechung
  3. 2011
  4. BSG
BSG - Urteil vom 18.01.2011
B 2 U 15/10 R
Normen:
RVO § 539 Abs. 1 Nr. 14 Buchst. a; SGB VII § 2 Abs. 1 Nr. 8 Buchst. a; SGB VIII § 22; SGB VIII § 35a; SGB VIII § 41 Abs. 2; SGB VIII § 45; SGB VIII § 7 Abs. 1 Nr. 1;
Vorinstanzen:
LSG Bayern, vom 30.09.2009 - Vorinstanzaktenzeichen L 18 U 58/08
SG Würzburg, vom 19.12.2007 - Vorinstanzaktenzeichen S 11 U 242/06

Anerkennung eines Arbeitsunfalls in der gesetzlichen Unfallversicherung; Unfallversicherungsschutz eines 19-jährigen behinderten Menschen während einer Ferienfreizeit; Anerkennung als Kind im Sinne von § 2 Abs. 1 Nr. 8 Buchst. a SGB VII

BSG, Urteil vom 18.01.2011 - Aktenzeichen B 2 U 15/10 R

DRsp Nr. 2011/5830

Anerkennung eines Arbeitsunfalls in der gesetzlichen Unfallversicherung; Unfallversicherungsschutz eines 19-jährigen behinderten Menschen während einer Ferienfreizeit; Anerkennung als Kind im Sinne von § 2 Abs. 1 Nr. 8 Buchst. a SGB VII

Auf die Revision der Klägerin werden das Urteil des Bayerischen Landessozialgerichts vom 30. September 2009 und des Sozialgerichts Würzburg vom 19. Dezember 2007 insoweit geändert, dass der "Widerspruchsbescheid" der Beklagten vom 28. Juli 2006 aufgehoben wird.

Im Übrigen wird die Revision zurückgewiesen.

Die Beklagte hat der Klägerin ein Drittel der außergerichtlichen Kosten des Rechtsstreits zu erstatten.

Normenkette:

RVO § 539 Abs. 1 Nr. 14 Buchst. a; SGB VII § 2 Abs. 1 Nr. 8 Buchst. a; SGB VIII § 22; SGB VIII § 35a; SGB VIII § 41 Abs. 2; SGB VIII § 45; SGB VIII § 7 Abs. 1 Nr. 1;

Gründe:

I

Die Beteiligten streiten darüber, ob das Ereignis vom 10.8.1998 ein Arbeitsunfall war.

Die am 27.9.1978 geborene behinderte Klägerin nahm an einer von einer Tageseinrichtung des Vereins L. veranstalteten und organisierten Ferienfreizeit teil. Am 10.8.1998 sollte ein Grillabend stattfinden. Auf dem Weg zum Grillplatz stolperte die Klägerin und fiel zwei Stufen hinunter. Dabei erlitt sie einen Kreuzbandriss am rechten Knie.