2. Rechtsprechung
  3. 1978
  4. EuGH
EuGH - Urteil vom 14.03.1978
Rs 98/77
Normen:
VERORDNUNG NR. 1408/71 ART. 46;
Fundstellen:
Quelle: Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften in L-2925 Luxemburg

1. SOZIALE SICHERHEIT DER WANDERARBEITNEHMER - LEISTUNGEN - KUMULIERUNG - LEISTUNGEN FÜR EINE VERSICHERUNGSZEIT , FÜR DIE DER BETROFFENE FREIWILLIG VERSICHERUNGSBEITRAEGE NACHENTRICHTET HAT - ANWENDUNG VON ARTIKEL 46 ABSATZ 2 DER VERORDNUNG NR. 574/72 DES RATES;

EuGH, Urteil vom 14.03.1978 - Aktenzeichen Rs 98/77

DRsp Nr. 2006/15364

1. SOZIALE SICHERHEIT DER WANDERARBEITNEHMER - LEISTUNGEN - KUMULIERUNG - LEISTUNGEN FÜR EINE VERSICHERUNGSZEIT , FÜR DIE DER BETROFFENE FREIWILLIG VERSICHERUNGSBEITRAEGE NACHENTRICHTET HAT - ANWENDUNG VON ARTIKEL 46 ABSATZ 2 DER VERORDNUNG NR. 574/72 DES RATES;

»1. UNTER ARTIKEL 46 ABSATZ 2 DER VERORDNUNG NR. 574/72 DES RATES FALLEN AUCH LEISTUNGEN FÜR EINE VERSICHERUNGSZEIT , FÜR DIE EIN ARBEITNEHMER AUFGRUND ENTSPRECHENDER RECHTSVORSCHRIFTEN FREIWILLIG VERSICHERUNGSBEITRAEGE NACHENTRICHTET HAT. 2. DIE VERORDNUNG NR. 1408/71 HINDERT DIE VOLLSTÄNDIGE ANWENDUNG DER NATIONALEN RECHTSVORSCHRIFTEN EINSCHLIESSLICH DER NATIONALEN ANTIKUMULIERUNGSVORSCHRIFTEN NICHT , WENN EIN ARBEITNEHMER EINE RENTE ALLEIN NACH DEN NATIONALEN RECHTSVORSCHRIFTEN ERHÄLT ; JEDOCH IST NACH ARTIKEL 46 ABSATZ 1 DER VERORDNUNG NR. 1408/71 DAS SYSTEM DER ZUSAMMENRECHNUNG UND PRORATISIERUNG ANZUWENDEN , WENN DESSEN ANWENDUNG GÜNSTIGER IST ALS DIE DER NATIONALEN RECHTSVORSCHRIFTEN.«

Normenkette:

VERORDNUNG NR. 1408/71 ART. 46;

Entscheidungsgründe: